Коран

Кора́н (араб. أَلْقُرآن‎‎ [qurˈʔaːn] — аль-К̣ур’а̄н ) — священная книга мусульман. Слово «Коран» происходит от арабского «чтение вслух», «назидание»(Коран, 75:16-18). 
Коран согласно исламу представляет собой свод откровений, произнесённых от имени Аллаха пророком Мухаммедом. Современная редакция Корана считается компиляцией записей, собранных и обобщённых специальной коллегией во главе с Зейдом ибн Сабитом, по повелению Абу Бакра ас-Сиддика и Умара ибн аль-Хаттаба, утверждённая в качестве единственной канонической версии при третьем халифе Усмане. В мусульманской традиции считается, что каноническая версия была утверждена согласно общему мнению оставшихся на тот момент в живых сподвижников пророка о том, что именно в таком виде читал Коран сам Мухаммед. В то же время, на сегодняшний день известно семь вариантов чтения — таджвида — Корана, восходящие к различным школам начального периода мусульманской истории.

Коран был записан со слов Мухаммеда его сподвижниками. Согласно мусульманской традиции, передача Корана была осуществлена через ангела Джабраила и длилась без малого 23 (точнее 22, с 610 по 632 год.) года, а первое откровение Мухаммед получил в возрасте сорока лет, в Ночь могущества (месяц Рамадан).

Корану посвящено множество исследований как мусульманских, так и немусульманских ученых. В мусульманском мире одним из обобщающих трудов признано «Совершенство в коранических науках» Джалал ад-Дин ас-Суйуты (1455—1505)

* Суры отсортированы в хронологическом порядке и произведены замены некоторых имён на общепринятые: Аллах – Бог, Иса – Иисус, Марйам – Мария, Нух – Ной, Ибрахим – Авраам, Муса – Моисей, Лут – Лот, Аййуб – Иов, Харун – Аарон, Исхак – Исаак, Исмаил – Измаил, Иакуб – Иаков, Йусуф – Иосиф, Дауд – Давид, Сулайман – Соломон, Илйас – Илия.
* Произведена Ё-фикация текста (восстановлена буква Ё). Смысловые значения слов с буквой Ё теперь соответствуют оригиналу.
* Заменено слово "Сура" на русский перевод "Стих"

Скачать файл:    [в формате 'pdf']    [в формате 'doc' (rar-архив)]