Переводы со всего света. Лента статей

Интересная статья, проливающая свет на поражающую масштабами нищету в Великобритании и отсутствие каких-либо действий со стороны местных властей по этому поводу. Казалось бы, благополучная страна, минимизировавшая свои экономические риски после выхода из ЕС, испытывает серьезные проблемы с экономикой, в результате чего миллионы британцев не могут удовлетворить даже свои базовые потребности.

Британская партия Тори породила…

В европейских газетах часто печатаются статьи про проблемы сексуализированного характера у несовершеннолетних. Так, например, в недавней новостной статье Euronews приводится статистика, что в Испании и Италии количество изнасилований, совершённых подростками, растёт уже не первый год, показывая в текущем году исторический максимум. Психологи в один голос твердят про проблему сексуального просвещения детей, только вот корень проблемы…

Достаточно незаметно прошла статья газеты The New York Times о том, что трагедия в начале месяца на рынке Константиновки была результатом работы украинского ПВО. Такие "страшные ошибки" по вине ПВО ВСУ происходят уже не в первый раз. Словосочетание "страшные ошибки" специально взято в кавычки, потому что каждый раз такие трагедии происходят перед прилётом какого-нибудь западного…

Интересно читать, конечно, как внутри Соединённых Штатов разные компании, огромные корпорации и некоммерческие организации спорят, кто наносит экологии более серьёзный вид, кто строит всю свою работу только на получении сверхприбыли... и всё прочее, прочее...

Вся вот эта возня так смешно выглядит со стороны, когда всем уже давно известно, что большинство компаний, если не все, в…

К этому короткому тексту добавлять лишние слова не нужно. Мы часто обсуждаем Грецию, что при достаточно хорошем отношении людей к России, правительство там совершенно прозападное и не настроено вообще на какие-либо контакты с нашей страной.

Однако вчера, в понедельник, вышла статья про обстрелы украинскими войсками гражданской инфраструктуры Крыма и Херсонской области. Примечательно, что в тексте…

Совсем недавно была опубликована статья про финского министра, обвинённого в расистских взглядах, у которого нашли фашистское прошлое и связи с ультраправыми организациями в настоящем... как тут, не прошло и месяца с назначения нового министра экономики, выяснилось, что сменщик ничем не лучше своего предшественника.

Самое интересное - это читать оправдания людей за свои слова 10-15-летней давности...…

Несколько дней назад в консервативном американском журнале вышла статья, сравнивающая украинский нелиберализм и американский. Отчасти рассуждение идёт и про Россию, однако ничего нового про нашу страну не сказано, всё по шаблону - коррупция, олигархи и так далее... Ничего нового.

Однако основная тема публикации для нас, конечно, очень интересна. Достаточно немного людей на Западе, по-настоящему касаются…

Пытки в Гуантанамо продолжаются полным ходом

Недавно попалась статья, в которой поднимается тема старая как этот мир, однако, несмотря на то что известна она широким кругам общественности, она давно ушла на второй план.

Тема эта касается пыток в тюрьмах США, особенное место в списке тюрем занимает Гуантанамо, и незаконного удержания людей в американских тюрьмах на…

В статье, опубликованной Euronews, рассказывается о финском министре экономики, который ушёл в отставку на прошлой неделе. Он занимал этот пост десять дней и, учитывая его взгляды, мысли и идеи, возникает вопрос, как он вообще добрался до этой должности? Человек не скрывает своих фашистских взглядов примерно с 2013 года, при этом он достаточно давно участвовал в…

Интересная статья вышла на сайте Politico. Журналист издания обратился к Пригожину с вопросом о том, какого состояние оснащённости оружием его военных. В ответ журналист Дуглас получил развёрнутое длинное голосовое сообщение, в котором Евгений Пригожин рассказал, чего именно не хватает его бойцам и что американцы могут поставить сами.

Но тема эта не освещалась бы в Politico,…

Согласно данным ООН, в мире остаётся 17 несамоуправляющихся территорий, говоря другими словами - 17 колоний. И несмотря на то, что города Сеута и Мелилья, принадлежащие Испании, официально не считаются колониями, само их расположение в виде анклавов на территории Марокко напоминает о том периоде истории, когда северная часть Марокко была испанской колонией.

Во многом по этой…

Интересная статья была опубликована в одной из основных греческих газет. Тема публикации - рост поддержки Путина и России среди других стран.

Следует заметить, что отношения России и Греции - это интересное дело. С одной стороны чувствуется, что народы России и Греции очень близки и искренне испытывают друг к другу симпатию. Во многом это объясняется близкими…

Катарская международная телекомпания "Аль-Джазира" имеет полное право задаваться вопросом, почему у представителей стран западной цивилизации такое разное отношение к людям белой расы и людям, других рас, в особенности к представителям арабской цивилизации... и это при всех известных и постоянно декларируемых лозунгах на подобии "нет расизму"...

Всем известно, какая тяжёлая обстановка сейчас во многих странах Ближнего…

Недавно в газете The Guardian была опубликована статья про участие британского спецназа в различных операциях на территории других стран. Всё это наталкивает на одну простую мысль о том, что в каком "правовом поле" мы живём? Одно государство, вернее верхушка его военно-политической элиты, решает, что имеет полное право отправить группу профессиональных военных в другое государство для…

Уже довольно продолжительное время западная пресса обсуждает опубликованное на прошлой неделе исследование, проведённое в Штатах. Исследование затрагивает тему косвенных последствий войн, которые США вели на Ближнем Востоке и в Африке. В опубликованных документах приведены ужасающие цифры, что к почти миллиону погибших людей в ходе непосредственно боевых действий, следует добавить ещё более 3,5 миллионов человек косвенных…

Это очевидно, что тема про людей нетрадиционной ориентации уже обсуждалась огромное количество раз и не очень хочется снова к ней возвращаться.

Однако, занимаясь переводами статей из иностранных СМИ, с этой темой приходится сталкиваться постоянно

Недавно появился вот такой материал на сайте американского телеканала Fox News. Наверное, не стоит оставлять никаких развёрнутых комментариев по поводу самой…

Совсем недавно в английской BBC была опубликована статья про конфиденциальность данных детей в сети. На первый взгляд она не представляет особого интереса, может быть прочитана и забыта. Стоит признаться, что все мы редко читаем соглашения о политике конфиденциальности или другие документы такого рода, с которыми нужно согласиться, чтобы попасть на тот или иной сайт. А…

Мы с вами можем по-разному относится к Великобритании, особенно сейчас, по-разному относится к британской монархии и лично к Карлу III, но факт есть факт, событие, которое будет происходить в эти выходные - историческое. Коронация Карла III.

Карл III действительно противоречивая фигура, жизнь которого сопровождается достаточно большим количеством тяжёлых историй, которые становились известны широкому кругу общественности.…

Испанская газета ABC опубликовала статью о проходящем в эти дни визите президента Бразилии Луиса Инасиу Лула да Силва в Испанию. Перед этим визитом президент Лула был в США, а после визита в Вашингтон встречался с главой Китая, но особое внимание уделяется именно встрече в Испании. Дело заключается в том, что некоторое время назад Лула да…

Внимание привлекла вот такая статья. Всем нам известно, что в США идёт постоянная дискуссия об огнестрельном оружии и праве простых граждан на его ношение, хранение и применение. Тема действительно достаточно важная. Такого рода публикации выходят, скорее всего, именно для изменения или формирования общественного мнения по данному вопросу.

С другой стороны, ситуация по-настоящему ужасающая, в статье…

По этой теме статьи вышли, наверное, во всех основных европейских газетах. Это действительно важный вопрос, который уже получил новый виток развития. Во-первых, к эмбарго на поставку украинского зерна уже присоединилась и Болгария, по той же самой причине - защита собственных фермеров. Над этим же вопросом думает и Румыния. Во-вторых, Польша решила идти дальше и заявила,…

Уже и комментировать такие тексты нет желания, но и пропускать их нельзя. Просто чтобы понимать, какая работа проделывается с людьми с целью подмены всех жизненных ориентиров.

Однако автор статьи тоже высказывает несогласие с политикой вмешательства в жизнь детей на самом раннем этапе и призывает опомниться и остановить эту трансгендерную идеологию!

Транс-сумасшествие Америки пробило очередное дно

Добрый вечер! Сегодня появится немного нетипичная публикация для канала. По своей сути, данная статья - это комментарий колумбийского пользователя Реддита на тему оказания военной помощи Украине через передачу имеющегося советского и/или российского вооружения.

Текст достаточно простой, но очень важный, ведь нам надо понимать, что люди во всех странах мира, на всех континентах пытаются разобраться в…

В американской консервативной газете вышла интересная статья. Тема публикации - 20 лет со дня начала вторжения коалиции во главе с США в Ирак.

Краткий анализ целей и результатов, понимание того, что три основополагающие из всех заявленных причин для начала боевых действий - это выдумка и фальшивка американской пропаганды. Это своего рода центральная мысль текста. Дополнительно…

В итальянской газете на этой неделе была опубликована интересная статья. Статья касается темы китайских мирных предложений, которые были опубликованы в конце февраля этого года.

Документы, как и ожидалось не нашли глубокой поддержки со стороны западных стран, наоборот все услышали достаточное количество мнений, что инициативы Китая лишены смысла.

Итальянская газета наоборот постаралась разобраться в документах, проанализировать…

Короткая, но достаточно интересная статья про то, откуда у американцев стремление быть не просто лидерами во всём, но именно оставаться гегемонами, единственными, к чьему мнению будут прислушиваться во всём мире, и оно не будет поддаваться какому-либо сомнению.

Главная ценность этой статьи в том, что она появилась именно в западной прессе, пусть и не в самой…

Китай явно настроился на развитие многополярного мира. В контексте новостей про китайский план мирного урегулирования конфликта, а также в контексте российско-китайских встреч на высшем уровне по ситуации на Украине... в одной из старейших англоязычных газет Гонконга South China Morning Post, вышел достаточно интересный материал. Автор статьи рассуждает о том, почему Глобальный Юг не поддержал полную…

После прочтения вот этой статьи испанской газеты "La Vanguardia" складывается двоякое впечатление. С одной стороны, действительно, закон есть закон, надо его исполнять. И мы даже можем согласиться с протоколом, что действительно пол и возраст человека не так важны при продаже штор и занавесок, но с другой стороны - всё это кажется каким-то полным абсурдом.

К…

Вот такая статья опубликована на Западно-Украинском новостном портале. Тут в целом излишне какие-то комментарии давать...

Украинским военным не грозит тюрьма за изнасилования

Яворовский районный суд Львовской области 26 января освободил от наказания военного, который напал на женщину на трассе около Яворова и попробовал её изнасиловать. Ему присудили три года и четыре месяца тюрьмы, но освободили…

Интересный пример статьи, где автор, украинская девушка, вроде бы хочет выразить какое-то несогласие с действиями киевских властей, но при этом толком сказать что-то против не может. Знает и понимает, что нельзя. Особенно это бросается в глаза в заключительных абзацах, где прям чувствуется, что автор сама не сильно верит в то, что пишет... Статья касается недавно…

Для Вас публикуется перевод недавней статьи американской газеты The American Conservative. Основная идея статьи - это недавние интервью премьер-министра Финляндии Санны Марин и чуть более ранние слова премьер-министра Эстонии - Кайи Каллас, которые заявляли о необходимости продолжать боевые действия на Украине, утверждая, что конец им может быть только один - полное военное поражение России.

Автор…

Трансгендерность как мода и социальный вирус

Испанская газета ABC ещё в конце прошлого года опубликовала статью-интервью с четырьмя испанскими женщинами, четырьмя матерями. Эти женщины рассказывали, что в какой-то момент их дети, без каких-либо причин, решили, что они должны сменить пол...

И тут важно отметить, что в конце прошлого года испанский конгресс в первом чтении принял…